喜欢的几条感恩节祈祷语

再过几个小时,感恩节的早上就要到来了,随之而来的是忙碌的厨房,家人和朋友此起彼伏的欢言。现在夜深人静,处的时光,便找来几段喜欢的感恩节餐前祈祷语:

Thanksgiving

For each new morning with its light,
For rest and shelter of the night,
For health and food,
For love and friends,
For everything Thy goodness sends.

-Ralph Waldo Emerson

 

 

为了那每天的晨光,

为了夜的静谧和庇护,

为了健康和食物,

为了爱和友情,

为了神赐的一切。

Help Me Thanksgiving Day Prayer

O God, when I have food,
help me to remember the hungry;
When I have work,
help me to remember the jobless;
When I have a home,
help me to remember those who have no home at all;
When I am without pain,
help me to remember those who suffer,
And remembering,
help me to destroy my complacency;
bestir my compassion,
and be concerned enough to help;
By word and deed,
those who cry out for what we take for granted.
Amen.

-Samuel F. Pugh

A Thanksgiving Day Prayer

Lord, so often times, as anyother day
When we sit down to our meal and pray

We hurry along and make fastthe blessing
Thanks, amen. Now please pass the dressing

We’re slaves to the olfactoryoverload
We must rush our prayer before the food gets cold

But Lord, I’d like to take afew minute more
To really give thanks to what I’m thankful for

For my family, my health, anice soft bed
My friends, my freedom, a roof over my head

I’m thankful right now to besurrounded by those
Whose lives touch me more than they’ll ever possibly know

Thankful Lord, that You’veblessed me beyond measure
Thankful that in my heart lives life’s greatest treasure

That You, dear Jesus, residein that place
And I’m ever so grateful for Your unending grace

So please, heavenly Father,bless this food You’ve provided
And bless each and every person invited

Amen!

-Scott Wesemann

您可能还会对下面的文章感兴趣: